Magyar
/Az a lány/
Az a lány szeretnék lenni
aki örökké veled lesz
Szóval, mondd el nekem
Leszel a szerelmem?
Azt szeretném
Hogy elmondhassak egy egyszerű szót
A szívembe zártalak
Lehet, hogy nem hiszed el
Azt gondolod ez csupán egy álom (egy álom) akárhogy is
A szívembe zártalak
És most a szívemben élsz
A zavart arcod
Tudom nehéz benne hinni (hinni)
Ne, ne, ne, ne többet
Ne mutasd ezt az arcod
Ne tedd ezt velem
Aki fényesen ragyog, zavarában
Tetőtől talpig
Változatni kell
a stílusodon
Mert hozzám tartozol
Légy az enyém
Hívjál fel ha felkelsz
s,mikor elalszol
csak rám gondolj
Te vagy az én örök szerelmem
én,én,én,én fiúm
A szíved csak értem dobog
Igen,igen,igen oh
Mikor képet készítesz velem
Soha ne bújj mögém
ez egy jó módszer
gyere elő , igen,igen
Milyen filmet nézzünk ma?
Miután ebédeltünk
Ne kérdezz
Igazán érzékeny vagyok
Néha csak egy fáradt paradicsom
Szomjas vagyok iszok rooibost
Rendben , én normális vagyok normális,normális,normális
az,az,az,az
az,az,az a lány
sima,sima szép
Ne tegyél mérgessé
Tetőtől talpig
Változtatni kell
a stílusodon
Mert hozzám tartozol
Feltétel nélkül örökre az enyém vagy
Hívjál fel ha felkelsz
s,mikor elalszol
csak rám gondolj
Te vagy az én örök szerelmem
én,én,én az én fiúm
a szíved csak értem dobog
igen,igen,igen oh
Néha olyan más vagy
Csiklandós , csiklandós legyél csikis
Ne hagyd , hogy unalmas dolgokon járjon az eszed
senki sem állhat közénk
senki sem kerekedhet fölénk
Peek a boo, Peek a, Peek a
Boo uh uh uh uh
Mert hozzám tartozol
Feltétel nélkül örökre az enyém vagy
Nem mehetsz máshová , de most
Mikor felébredsz s , míg aludni nem térsz
Csak rám gondolj
Mert te vagy az én szerelmem
én,én,én én fiúm
a szíved csak értem dobog
Boo boo boo boo boo
Boo peek a boo
Be be be be be be be
Légy rossz kislány
Boo boo boo boo boo
Boo peek a boo
Megjegyzés: Néhol nem fordítottam magyarra, mert
hülyén hangzana, de leírom mit is jelent a szó
ha nagyon kíváncsi lennél : Boo - Hess
Peek - kandikál, less
/ Örök hála a fordításban való segítségért Mogyinak ^^ /
Koreai
I wanna be that girl who can be with you forever
So tell me, will you be my boyfriend?
Yereul deulmyeon ireon mariya, shwi un malloman yaegi halge
Naega neol jjigesseo, mame deureosseo
Mullon mideo jiji anhgetji man, kkum inga kkum inga hagetji man
Naega neol jjigeosseo, dangbun gan mame deuresseo
Eoltteol tteolhan deut ni pyojeong, midgi midgi himdeul getji
Molla molla molla deo isangeun, geureon pyojeong bo ijima
Banjjak banjjak bit naneun, naega bukkeureobji anhge
Meori buteo balkkaji, You have to change the your style
Neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
Ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
Nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
Shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh
Narang gati sajin jjigeul ttaen, jeoldae eolgul dwiro bbajima
Gibonjeok ye ui ya (apeuro ga! ) ape ga ye I ye
Oneul museun yeonghwareul bolji do, kkeut nago eotteon jeonyeok meogeul ji
Do
Naege mudjima, nan aju yemin hageodeun
Na jom pigonhae tomato, mok malla jigeum na rooibos
Wonrae wonrae wonrae wonrae geurae, that that that that that that that girl
Bbosong bbosong eo yeoppeun, naega shilhjeung naji anhge
Meori buteo balkkaji, You must to change the your mind
Neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
Ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
Nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) yeongwonhi ma ma ma ma my boy
Shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh
Gakkeum sshi geun teopeu hage ganjil ganjil ganjil reobge
Il cho do tta bunhan saenggak deulji anh dorok
Nobody came (came) between us (us)
No one could (koo) ever come above (bob)
Peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh
Neon nae kkeoya (boo bukkeu bukkeu) mujogeon nae kkeoya (bukkeu bukkeu boo)
Ttaereu reung ireona seo, jal ttaekkaji, neul naman saenggakhae
(Eunji Namju) nae namja ya (naekkeo naekkeo naekkeo) (Eunji Namju)
Yeongwonhi ma ma ma ma my boy
Shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya, yeah yeah yeah oh
Boo boo boo boo boo boo peek a boo
Be be be be be be be be bad girl
Boo boo boo boo boo boo peek a boo
Be be be be be be be be bad girl
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Ezen az email címen léphetsz velünk kapcsolatba:
